-
1 time warp
-
2 time warp
nhe's living in a \time warp er lebt in einer anderen Zeit* * * -
3 time warp
he's living in a \time warp er lebt in einer anderen Zeit -
4 time warp
time warp n ( in science fiction) faille f spatio-temporelle ; the village seems to be caught in a 1950s time warp le village semble ne pas avoir évolué depuis les années 50. -
5 time warp
time warp1 vervorming van/onderbreking in de tijd ⇒ tijdsvervorming -
6 time warp
дыра во времени; разрыв, искажение пространственно-временного континуума ( в научной фантастике)to be (stuck / caught / trapped / locked) in a time warp — застрять во времени
Mr Murray's character, a cynical, self-absorbed broadcaster, finds himself caught in a time warp. — Циничный, самовлюблённый телекомментатор, которого играет Мюррей, обнаруживает, что он застрял во времени.
We might have strayed through a time warp into a Biblical landscape. — Могло показаться, что мы заблудились во времени и оказались в древней Палестине.
-
7 time warp
nit's like going into or living in a time warp — è come fare un salto indietro nel tempo
-
8 time warp
n. be (caught/stuck) in a time warp времето (за некого/нешто) како да застанале -
9 time warp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time warp
-
10 time warp
[ʹtaımwɔ:p] -
11 'Time Warp'
Телевидение: "Искривление времени", документальный сериал "Искривление времени" -
12 time warp
['taɪmwɔːp]Общая лексика: разрывы и искажения времени (в научной фантастике) -
13 Time Warp Operating System
Универсальный русско-английский словарь > Time Warp Operating System
-
14 time warp
subst.( spesielt i science fiction) tidsforskyvning, tidsforvrengning -
15 time warp
[`taimwxːp] -
16 time warp
[`taimwxːp] -
17 time warp
проф. искривление времени -
18 time warp
s.salto en el tiempo, túnel del tiempo. -
19 time warp
-
20 (to) time-warp
(to) time-warp /ˈtaɪmwɔ:p/v. i.( fantascienza) essere preso in una curvatura del tempo; viaggiare nel tempo: It was as if we had time-warped into the Middle Ages, fu come se, presi dentro una curvatura del tempo, fossimo entrati nel Medioevo.
См. также в других словарях:
Time warp (disambiguation) — Time warp can refer to different things.In science fiction: *Time warpIn recorded music: *Time Warp, a song and dance featured in the rock musical The Rocky Horror Show and the cult film The Rocky Horror Picture Show. *Time Warp (album), a jazz… … Wikipedia
Time Warp Festival — Time Warp 2006 Time Warp ist ein regelmäßig stattfindendes Festival mit dem Schwerpunkt Elektronische Musik aus Mannheim. Erstmals fand die Techno Veranstaltung 1994 unter dem Namen Time Warp in der Ludwigshafener Walzmühle statt und versteht… … Deutsch Wikipedia
Time Warp (radio) — Time Warp is a radio program from the American radio anthology series Radio Tales . The anthology series adapted classic works of American and world literature for the radio. The series was a recipient of numerous awards, including four Gracie… … Wikipedia
Time Warp — est un festival musical qui se déroule en Allemagne tous les ans. Sommaire 1 Présentation 2 Les Djs 3 Notes et références 4 Liens externes … Wikipédia en Français
time warp — n 1.) be (caught/locked/stuck) in a time warp to have not changed even though everyone or everything else has ▪ The house seemed to be stuck in a 19th century time warp. 2.) an imaginary situation in which the past or future becomes the present … Dictionary of contemporary English
time warp — time ,warp noun count a situation in SCIENCE FICTION stories where people and things can move between different times in a time warp if someone or something is in a time warp, they seem old fashioned because they have not changed when other… … Usage of the words and phrases in modern English
Time Warp — ( deformación del tiempo en la jerga de la ciencia ficción) es el nombre de una de las principales canciones del musical de culto The Rocky Horror Picture Show. La banda mexicana Timbiriche lanzó en su disco La Banda Timbiriche en concierto… … Wikipedia Español
time warp — time′ warp n. cvb phs a hypothetical eccentricity in the progress of time that would allow movement back and forth between eras or that would permit the passage of time to be suspended • Etymology: 1950–55 … From formal English to slang
time warp — ► NOUN ▪ an imaginary distortion of space in relation to time whereby people or objects of one period can be moved to another … English terms dictionary
time warp — n. the condition or process of being displaced from one point in time to another, as in science fiction … English World dictionary
time-warp — adjective see time warp … New Collegiate Dictionary